添削パッケージn°2

フランス語でコミュニケーションするのに慣れているが、言語の規則に困難を感じている。 日本語の文法に従ってフランス語の文を組み立てる傾向があり、選んだボキャブラリーが常に適当というわけではない。

そんな方には、文章の再作成をお手伝いいたします。

文法、綴り、句読点、タイポグラフィだけでなく、語彙、文章の論理性、明瞭性、文章スタイルも修正いたします。

こちらの校正した結果がご期待に最も沿うように、そしてお客様が伝えたい文章の意味を変えないように、定期的にメールにて情報交換（打合せ）させていただく必要があります。

料金：1000文字 ¥450、スペース込